Elon Musk's Twitter Rebrand Is Backfiring